al-hasakah governorate câu

• As of 2004[update], Al-Malikiyah is the fifth largest city in Al-Hasakah governorate.
  Tính đến năm 2004[cập nhật], Al-Malikiyah là thành phố lớn thứ năm ở tỉnh Al-Hasakah.
• As of 2004, Al-Malikiyah is the fifth largest city in Al-Hasakah governorate.
  Tính đến năm 2004[cập nhật], Al-Malikiyah là thành phố lớn thứ năm ở tỉnh Al-Hasakah.
• The al-Hasakaha refugee camp is located 20km northeast of al-Shaddadi, the Al-Hasakah Governorate.
  Trại tị nạn al-Hasakaha nằm cách Al-Shaddadi 20km về phía đông bắc, thuộc tỉnh Al-Hasakah.
• The al-Hasakaha refugee camp is located 20km northeast of al-Shaddadi, the Al-Hasakah Governorate.
  Trại tị nạn al-Hasakaha nằm cách Al-Shaddadi 20km về phía Đông Bắc, thuộc tỉnh Al-Hasakah.
• The population enjoys demographic and ethnic diversity that is characteristic of most of Al-Hasakah Governorate.
  Dân số thích sự đa dạng về dân số và dân tộc, đặc trưng của hầu hết Tỉnh Al-Hasakah.
• The Russian military now has two bases inside the Al-Hasakah Governorate, with the primary one being the Al-Qamishli Airport.
  Quân đội Nga hiện có hai căn cứ bên trong tỉnh Al-Hasakah, trong đó căn cứ chính là sân bay Al-Qamishli.
• “Heavy weapons were delivered from Ash-Shaddadi (a town in southern Al-Hasakah Governorate).”
  "Vũ khí hạng nặng sẽ được chuyển từ Ash-Shaddadi, một thị trấn ở miền nam Al-Hasakah Governorate, Syria."
• "Heavy weapons were delivered from Ash-Shaddadi (a town in southern Al-Hasakah Governorate).”
  "Vũ khí hạng nặng sẽ được chuyển từ Ash-Shaddadi, một thị trấn ở miền nam Al-Hasakah Governorate, Syria."
• The Russian military now has two bases inside the Al-Hasakah Governorate, with the primary one being the Al-Qamishli Airport.
  Hiện tại, quân đội Nga đang có hai căn cứ ở tỉnh Al-Hasaka, trong đó căn cứ chính là sân bay Al-Camishli.
• This new base will serve as an observation post along the Turkish border region with Syria’s Al-Hasakah Governorate.
  Căn cứ mới này sẽ đóng vai trò như một trạm quan sát dọc theo khu vực biên giới Thổ Nhĩ Kỳ với tỉnh Al-Hasakah của Syria.
• Among those executed by the militant group were two members of an Arab tribe from the Al-Hasakah Governorate in northeastern Syria.
  Trong số những người bị nhóm khủng bố xử tử có hai thành viên của một bộ lạc Ả Rập từ tỉnh Al-Hasakah ở đông bắc Syria.
• According to a report from the Al-Hasakah Governorate, a U.S. military convoy consisting of more than 150 trucks entered Syria via the Simalka Crossing at the Iraqi border.
  Theo báo cáo từ Tỉnh Al-Hasakah, một đoàn xe quân sự của Mỹ gồm hơn 150 xe tải đã vào Syria thông qua ngã tư Simalka tại biên giới Iraq.
• According to the report, the Turkish Armed Forces have established at least 41 observation posts in the Al-Hasakah Governorate, with the majority of them located in the Ras Al-‘Ayn District.
  Theo Al-Masdar News, các lực lượng vũ trang Thổ Nhĩ Kỳ đã thiết lập ít nhất 41 trạm quan sát ở tỉnh Al-Hasakah, với phần lớn đặt tại quận Ras Al-‘Ayn.
• The Russian military now has two bases inside the Al-Hasakah Governorate, with the primary one being the Al-Qamishli Airport.
  Tính tới thời điểm hiện tại, quân đội Nga sẽ có hai căn cứ quân sự tại tỉnh Al-Hasakah mà trong đó căn cứ chính đang hoạt động nằm ở sân bay Al-Qamishli.
• The Arabic-language Al-Ikhbariya TV reported that the Turkish Army has built two more military centers in the villages of al-Toulan and al-Kanhir in the countryside of Ras al-Ayn in the Al-Hasakah Governorate.
  Đài truyền hình Al-Ikhbariya cho biết, quân đội Thổ Nhĩ Kỳ vừa xây dựng xong thêm 2 căn cứ quân sự tại các làng al-Toulan và al-Kanhir ở vùng nông thôn Ras al-Ayn thuộc tỉnh Al-Hasakah.
• Earlier this week, sources in the Al-Hasakah Governorate reported that a US military convoy consisting of 150 supply vehicles entered the northeastern Syria city of Al-Malikiyah.
  Đầu tuần này, các nguồn tin địa phương ở tỉnh Al-Hasakah nói rằng, một đoàn xe quân sự của Mỹ bao gồm 150 phương tiện tiếp tế đã đi vào thành phố Al-Malikiyah ở phía Đông Bắc Syria.
• Earlier this week, local sources in the Al-Hasakah Governorate reported that a U.S. military convoy consisting of 150 supply vehicles entered the northeastern Syria city of Al-Malikiyah.
  Đầu tuần này, các nguồn tin địa phương ở tỉnh Al-Hasakah nói rằng, một đoàn xe quân sự của Mỹ bao gồm 150 phương tiện tiếp tế đã đi vào thành phố Al-Malikiyah ở phía Đông Bắc Syria.
• While the U.S. military continues to carry out patrols in the Al-Hasakah Governorate, the Syrian Army has become more aggressive in their approach when dealing with American troops in the region.
  Trong khi quân đội Mỹ tiếp tục thực hiện các cuộc tuần tra ở tỉnh Al-Hasakah, quân đội Syria đã trở nên cứng rắn hơn trong cách tiếp cận của họ khi đối phó với binh sĩ Mỹ trong khu vực.